Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - canard

 

Перевод с французского языка canard на русский

canard

m

un pavé dans la mare aux canards — см. un pavé dans la mare

se faire un sang de canard de vinaigreсм. se faire du mauvais sang

sirop de canard — см. sirop de grenouille

canard boiteux

gros canard

donner un canard à moitié

lancer des canards

tirer un canard

on se sert des canards privés pour prendre des canards sauvages

aller comme un pardessus à un canard

couver qn comme une cane son canard

se dandiner comme un canard

il ne faut pas prendre les enfants du bon Dieu pour des canards sauvages

froid de canard

glisser comme l'eau sur les canards

marcher comme un canard

mouillé comme un canard

nager comme un canard

ne pas casser trois pattes à un canard

pas de pitié pour les canards boiteux!

plonger comme un canard

être comme une poule qui a couvé des canards

vendeur de canards

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  m1) утка, селезеньcanard de Barbarie — утка варварийской породыvol de canard ав. — строй гусемmarcher comme un canard — идти вперевалкуmouillé comme un canard — промокший до нитки••canard boiteux разг. — 1) слабый, неприспособленный человек 2) нерентабельное, убыточное, плохо управляемое предприятие2) разг. газетная "утка"3) разг. фальшивая нота, "петух"4) газетёнка5) кусок сахара, смоченный чаем, спиртом и т. п.prendre un canard — обмакнуть кусочек сахара в кофе и т. п.trempé comme un canard разг. — совсем мокрый6) арго лошадь7) поильник (для больных)8)empennage canard ав. — оперение типа "утка", переднее горизонтальное оперение ...
Новый французско-русский словарь
2.
  mпоильник ...
Французско-русский медицинский словарь
3.
  m; ав.переднее горизонтальное оперение, утка ...
Французско-русский политехнический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины